YouTube 视频字幕烧录器

分享海报

@user_9e3b7930/youtube-subtitle-burner

下载 YouTube 视频到本地，提取 word-level 时间轴，翻译为中文，用 PIL 逐帧烧录字幕到视频画面。支持 2x 超采样抗锯齿消除文字锯齿。适用于横屏和竖屏视频。最终输出带中文字幕的 H.264 MP4 文件，可直接上传到国内平台。